Richtungsverben III

Hier lernen wir weitere mögliche Ausgestaltungen von Richtungsverben in der DGS kennen. So kann – neben der bereits bekannten Ausführung von der gebärdenden Person zu ihrem direkten Gegenüber – die gebärdende Person auch selbst Zielpunkt eines Richtungsverbs sein, wie in HELFEN-mir. Auch die Einbeziehung von nicht anwesenden Personen als Zielpunkt eines Richtungsverbs ist möglich. Ein Beispiel dafür ist BESUCHEN-sie. Die Gebärde wird in Richtung eines imaginären Ortes im Gebärdenraum ausgeführt, an dem sich die Personen befinden, die besucht werden. In unserem Beispiel befinden sich TANTE und ONKEL an diesem Ort, und die Gebärde BESUCHEN wird mit diesem Ort als Zielpunkt ausgeführt.


MORGEN ICH TANTE ONKEL BESUCHEN-sie.

» Sprachliche, kulturelle und grammatikalische Hinweise