Ich denke die Frage hat noch keiner gestellt. Manimundo Videos und andere kannst du speichern. Microsoft, Firefox, richtiges plugin und erledigt. Aber sinnvoll ist das nicht und das Speichern von manimundo Videos ist auch unter Androhung rechtlicher Verfolgung nicht erlaubt.
Hier im LMS (Lern Management System) sind die Möglichkeiten sehr begrenzt, da wirst du schon bei PNs fluchen. Vielleicht kann es selbst das LMS nicht, wenn es anders eingestellt würde. Aber heutzutage ist das ja alles kein Problem, Whatsapp, dropbox oder wie die Dienste auch immer heißen mögen: und es geht auf einfachste Weise. Mailen kann man hier im Mail Service und hier im Forum und alles andere kostet uns Kunden wegen der Serverlast vielleicht einfach nur Geld. Ich bin ein Computer Spielkind und würde mal behaupten hier geht es nicht und sollte es auch nicht gehen.
Dateien hochladen kann man wohl als Anhang im Forum, aber die Größe sollte einem die Lust vergehen lassen. Aber vielleicht gibt es ja noch eine Lösung über moodle oder so. Aber wie gesagt ...