Hallo Alexandra,
danke für Deine interessante Frage und entschuldige die späte Antwort.
Sven war schon auf der richtigen Spur. Die Satzstellung bei der Verwendung von Modalverben wie KANN, WUNSCH, DARF, MAG, WOLLEN, SOLLEN oder MUSS variiert. Das Modalverb kann dabei sowohl vor als auch nach dem Vollverb stehen. Beispiel: DU KANN GEBÄRDEN oder DU GEBÄRDEN KANN (Du kannst gebärden.)
Als Entsprechung für das deutsche Verb „mögen” gibt es mehrere Gebärden. Neben der an der Brust ausgeführten einfachen Form MAG, verbunden mit dem Mundbild „mag”, gibt es auch die Form MAG-kuss, bei der ein Kuss auf den Handrücken angedeutet wird. Diese Gebärde verleiht der Bedeutung „mögen” eine besondere emotionale Komponente wie in „etwas besonders schätzen” oder „etwas besonders gerne mögen”.
Beste Grüße
Pia
manimundo-Support Team
danke für Deine interessante Frage und entschuldige die späte Antwort.
Sven war schon auf der richtigen Spur. Die Satzstellung bei der Verwendung von Modalverben wie KANN, WUNSCH, DARF, MAG, WOLLEN, SOLLEN oder MUSS variiert. Das Modalverb kann dabei sowohl vor als auch nach dem Vollverb stehen. Beispiel: DU KANN GEBÄRDEN oder DU GEBÄRDEN KANN (Du kannst gebärden.)
Als Entsprechung für das deutsche Verb „mögen” gibt es mehrere Gebärden. Neben der an der Brust ausgeführten einfachen Form MAG, verbunden mit dem Mundbild „mag”, gibt es auch die Form MAG-kuss, bei der ein Kuss auf den Handrücken angedeutet wird. Diese Gebärde verleiht der Bedeutung „mögen” eine besondere emotionale Komponente wie in „etwas besonders schätzen” oder „etwas besonders gerne mögen”.
Beste Grüße
Pia
manimundo-Support Team