Vor 2 Wochen / vor 2 Jahren

Vor 2 Wochen / vor 2 Jahren

от Caroline Charlier -
Количество ответов: 3

Hallo,

Ich Übe gerade für die Prüfung, aber sagt mal, ist die Gebärde für vor 1 , 2, 3 Jahren die selbe wie vor 1, 2, 3 Wochen?

Oder übersehe ich den Unterschied? 

LG

Caroline 

В ответ на Caroline Charlier

Re: Vor 2 Wochen / vor 2 Jahren

от Frank Krieger -
Gebärde ist gleich, das Mundbild macht den Unterschied.

Gruß Frank
В ответ на Caroline Charlier

Re: Vor 2 Wochen / vor 2 Jahren

от Support manimundo -
Hallo Caroline,

ich würde Franks Antwort bestätigen und ergänzen, dass man ggf. im direkten Zusammenhang, also wenn der Unterschied zwischen "vor 2 Wochen" und "vor 2 Jahren" betont werden soll, bei dem längeren Zeitraum einen betont größeren Bogen auf der imaginären Zeitlinie nach hinten schlagen würde. Ansonsten, also als neutrale Vokabeln betrachtet, ist tatsächlich nur das Mundbild ausschlaggebend für die Unterscheidung.

Beste Grüße
Jochen
manimundo Support-Team